Por qué últimamente me llegan las recetas en francés o portugués en lugar de español?

Supongo que se debe a un error informático pero si cancelas la suscripción a las páginas que te llegan en otro idioma (último link del mensaje aunque no se entienda) dejan de aparecerte mensajes en dicho idioma.
Un saludo